пятница, 18 февраля 2011 г.

Когда Лучано действует мне на нервы, я ему угрожаю:
- Вот родится Giorgino, я ему всё расскажу!!!

четверг, 17 февраля 2011 г.

Можно к ручке приложиться?

Все знакомые, особенно те, с которыми давно не встречались, как только видят мой животик, непременно тянут к нему руки. Прямо как ритуал какой-то.
Поначалу я себя несколько неуютно чувствовала от таких посягательств на прайваси, а теперь уже привыкла и не возражаю.

среда, 16 февраля 2011 г.

Кот Матроскин меня зовут, это фамилие такое...

- Георгий Иваныч - он же Гога,
он же Гоша, он же Юрий,
он же Гора, он же Жора -
здесь проживает?
- Здесь только Георгий Иваныч.

Москва слезам не верит.

Трудновато оказалось мужское имя выбрать: то слишком популярное, то слишком экзотическое, то ассоциации слишком яркие вызывает. Дополнительные сложности связаны с тем что, в отличие от женских имён, которые примерно одинаково по-итальянски и по-русски звучат или легко адаптируются, мужские очень уж непохожи.
Мы остановились на Giorgio, по-русски Георгий.

Предупреждаю сразу: разрешаю звать ребёнка полным именем в обоих вариантах (мне нравятся и Джорджо, и Георгий), но даже не порывайтесь уменьшать до Гоши, Жорика и иже с ними. Месть моя будет страшна!

вторник, 15 февраля 2011 г.

Приданое


Вчера пошла в детский магазин. Протопталась там часа два, взвешивала, что пригодится, а что нет - запуталась совершенно. В итоге приобрела комплект для кроватки и носки, собственно только то, что нашла по последним скидкам. Вот они - итальянские цены на детское обмундирование:
- одеяло - 15 евро (начальная цена 25),
- комплект белья в кроватку (верхняя простынь, нижняя простынь с уголками и наволочка) - 30 евро (начальная цена 40).
Самая простая пелёнка стоит минимум 11 евро (полная цена) - это, конечно, перебор. Клеёнок нет вообще никаких.
Трудно тут с жизненно необходимым минимумом, я вам доложу.
Зато с максимумом всё в порядке!

понедельник, 14 февраля 2011 г.

Автопортрет


22 недели.
Наблюдаю в зеркале сплошные округлости (в количестве пяти штук), с тоской просматриваю фотографии этого лета с ещё недавними худобами и чувствую себя портретом работы Пикассо.

понедельник, 7 февраля 2011 г.

Сигналы

- Дай руку, - говорю Лучано, - может почувствуешь, как толкает.
Выжидаем. Ничего.
Лучано начитает постукивать по животу.
Я смеюсь:
- Чего стучишь, бестолочь! Думаешь, на твои сигналы будет ответный стук, как в тюрьме?

среда, 2 февраля 2011 г.

:)

Хотела спросить у Лучано, как ему имя "Серафина", но потом вспомнила, что у нас мальчик будет.

UPD.
Поделилась с Лучано вот этими моими размышлениями.
Ответ:
- Нет, ну ты его можешь назвать, как тебе хочется. Только потом не удивляйся, если будет просить купить ему сумочку.

Фамильные отношения

Наши семейные связи не уступят самому Маркесу.
Если вкратце, то моего мальчика ожидает следующая головоломка:
- брат старше на 20 лет,
- дядя старше на 7 лет,
- папа одного возраста с дедушкой и бабушкой,
- и мама по возрасту ближе старшему брату, чем папе.

Лучано уже запутался:
- Смотри, как классно, у него будет два брата, один на 20 лет старше [Федерико], а второй на 7 [это он про Ванечку].
- Хочу обратить ваше внимание, что тот, который старше на 7 - это не брат, а дядя.

вторник, 1 февраля 2011 г.

Оценка местности

Вчера в больнице, пока шла моя очередь на оплату направлений, поднялась в родильное отделение за списком необходимого на послеродовый период. Список оказался коротеньким, непонятным, ну это неважно, я потом у гинеколога уточню, времени ещё много.
Я о другом.
Мне этот список дала такая приятная тётенька, добрая, милая и улыбчивая, что мне сразу очень хорошо стало. Краем глаза увидела, что в отдельной комнатке сидели мамы с малышами на руках. Такая располагающая и спокойная атмосфера.
В общем, мне у них понравилось.